[맞춤법 나들이] 결재 결제 / 결제 결재
‘팀장님, 품의 올렸습니다. 결재 부탁드립니다.’ 회사 생활을 하면서, 자주 하는 말 중 하나다. 결재와 결제의 차이는 확실히 모르지만, ‘결재’는 상사에게 무언가를 허가받는 것이고, ‘결제’는 돈과 관련되었다고 생각하고 있었다. 결론적으로는 막연한 생각이었지만, 맞았다. 둘 다 한자어로서, 그 한자의 뜻을 풀어보면, 답이 나온다. 결재와 결제는 모두 ‘결(決)’이라는 단어를 포함하고 있다. 이 한자는 우리가 쉽게 쓰는 결정하다, 결단하다의 의미를 포함하고 있다. 따라서 ‘재(裁)’와 ‘제(濟)’의 의미에서 그 차이를 알 수가 있다. 먼저 ‘재(裁)’는 다음과 같은 뜻을 가지고 있다. ① (옷을)마르다(치수에 맞게 자르다), 자르다 ② (옷을)짓다, 만들다 ③ (글을)짓다 결과적으로 결재의 의미는 이 된..
2021. 5. 1.